大河ドラマ「光る君へ」に登場で話題！【なぞりがき百人一首】59番/赤染衛門を演じるのは元タカラジェンヌ

なぞりがき百人一首

2024.02.242024.09.23

※当サイトではアフィリエイト広告を利用しています。

大河ドラマ「光る君へ」の放送で和歌ブームが来るかも！？と思っているみくるです。

今回は『なぞりがき百人一首』から59番/赤染衛門の歌をご紹介します。

2024年のNHK大河ドラマ「光る君へ」では、赤染衛門を凰稀かなめさんが演じられています。

倫子・彰子の女房赤染衛門（あかぞめえもん）
凰稀かなめ（おうき・かなめ）

女流歌人。源倫子の女房であり、さらに一条天皇の中宮となる娘の藤原彰子にも仕えた。姫たちに学問を指南するうちに、文学好きなまひろ（紫式部）とも交流することになる。
【「光る君へ」人物紹介】赤染衛門　◆　凰稀かなめ – 大河ドラマ「光る君へ」 – NHK

やすらはで寝なましものをさ夜更けてかたぶくまでの月を見しかな
「光る君へ」の登場人物たちが詠んだ歌
使用したなぞり書きの本
使用した万年筆インクとガラスペン

やすらはで寝なましものをさ夜更けてかたぶくまでの月を見しかな

百人一首59番の赤染衛門の歌は、来なかった男への嫌味を詠んだ歌です。

やすらはで　寝なましものを
さ夜更けて　かたぶくまでの
月を見しかな
59番/赤染衛門

（現代語訳）
「今夜行く」なんて仰らなかったらためらわずさっさと寝ましたものを、夜も更け、とうとう西の空に傾く夜明けの月を見てしまいました(朝まで寝ずに待っていたのに‥)

「かたぶくまでの月」は西の空に月が傾いてきている様子=夜明けを表しています。

赤染衛門（956？-1041？）平安中期の女流歌人。正式には母の再婚相手の大隅守・赤染時用の娘となっているが、歌人で名高い。母の前夫・平兼盛（40番）が父とも。文章博士の大江匡衡と結婚。藤原道長の舅・源雅信に出仕していた縁で、道長の妻・倫子とその娘・彰子にも仕えた。

「光る君へ」では、元宝塚宙組トップスターの凰稀かなめさんが演じられる赤染衛門。

格好いいキャリヤウーマンのような雰囲気なのに、「朝まで寝ずに待っていた」なんて歌を詠んだのねと思ったのですが、「赤染衛門の姉妹が不実な恋人・藤原道隆に贈る歌を、歌の上手い赤染衛門に代詠してもらったもの」と伝わるそうです。

第2回「めぐりあい」でまひろがしていたように、歌を代筆することがあったのですね。

古典まめ知識「古典における月の名称」
平安貴族のデートは夜でした。そのため恋の歌にはしばしば月が詠まれます。待ちぼうけをくってとうとう夜が明けてしまった、あるいは、別れ際に恋人の態度が冷たかった、といった恋の恨みの言の歌ではとくに、明け方に見える「有明の月」や、本作のように「かたぶく月」が詠み込まれることが多いようです。

赤染衛門の姉妹の不実な恋人・藤原道隆は「光る君へ」では井浦新さんが演じられています。